Cubs fall to 30 games under .500

CHICAGO – Justin Germano’s shaky first inning put the Cubs behind right away, and with San Francisco’s Tim Lincecum pitching, it meant another loss for the Cubs in this dismal season.

Germano retired the first two batters of the game before giving up singles to Pablo Sandoval and Buster Posey, walking Hunter Pence and hitting Hector Sanchez with a pitch to force in the first run.

Xavier Nady, who was once Germano’s minor league roommate, then hit a hard shot past third for a three-run double and the Giants had four quick runs on their way to a 5-2 victory.

“The thing just snowballed out of control,” manager Dale Sveum said of the first inning as his Cubs dropped to 30 games under .500 at 51-81.

Nady, who once played with the Cubs, made an impact in his first at-bat for the Giants after being called up from Triple-A when rosters expanded Saturday.

“He’s a good hitter and you definitely have to mix it up with him because he can hurt you with the long ball and hurt you with the drives in the gaps,” Germano said. “He’s strong, he’s always been strong.”

San Francisco made it 5-0 in the second on Angel Pagan’s triple and Marco Scutaro’s sacrifice fly.

Lincecum allowed only four hits over 61⁄3 innings, benefiting from the early run support.

“It’s always nice, especially when you’ve got a guy like Lincecum on the mound. I was fortunate to come up with an opportunity to come up with a big hit. It was pretty neat,” Nady said.

Lincecum, who won back-to-back Cy Young awards in 2008 and 2009, allowed two runs on David DeJesus’ seventh homer and struck out seven. He walked three.

“That’s not the same guy we saw winning Cy Youngs. The command, the velocity with the fastball, that’s completely different than it was a few years ago,” Sveum said. “He knows how to get through lineups with his off-speed stuff, his changeup, his curveball.”

Germano (2-5) allowed six hits in five innings while throwing 93 pitches.

Sergio Romo, the fourth Giants reliever of the day, pitched the ninth for his ninth save in 10 chances.

Notes: The Cubs recalled OFs Tony Campana and Dave Sappelt and INF Adrian Cardenas from Triple-A Iowa. Sveum said call-ups will be used periodically, but when the Cubs are playing first-place teams, he’ll stick with his core lineup. He said despite the Cubs’ record, everybody on the roster should be trying to leave an impression for jobs next year.

... DeJesus made a nice sliding catch to retire Posey in the fifth. ... Announced attendance was 32,477. ... Lincecum is 4-4 in 10 career starts against the Cubs.

Loading more

Digital Access

Digital Access
Access from all your digital devices and receive breaking news and updates from around the area.

Home Delivery

Home Delivery
Local news, prep sports, Chicago sports, local and regional entertainment, business, home and lifestyle, food, classified and more! News you use every day! Daily, weekend and Sunday packages.

Text Alerts

Text Alerts
Stay connected to us wherever you are! Get breaking news updates along with other area information sent to you as a text message to your wireless device.

Email Newsletters

Email Newsletters
We'll deliver news & updates to your inbox. Plan your weekend and catch up on the news with our newsletters.