Police Reports

McHenry County grand jury indictments

A McHenry County grand jury has indicted these people on these charges:

• Francisco Ramirez-Marquez, 43, of the
800 block of Kingston Lane, Crystal Lake; driving on a revoked license.

• James B. Talidis, 46, of the 4600 block of Franklinville Road, Union; driving on a revoked license and a seat belt violation.

• Jeffrey J. Soto, 44, of the 800 block of Willow Lane, West Dundee; driving on a suspended license.

• Ryan J. Sadoski, 18, of the 10500 block of Fleetwood Street, Huntley; threatening a school.

• Brandon J. Colburn, 31, of the 45W500 block of John Street, Big Rock; theft.

• Ronald R. Orist, 35, of the 1300 block of Lotus Drive, Round Lake Beach; aggravated driving under the influence, driving under the influence of alcohol, improper traffic lane use, operating an uninsured motor vehicle and driving without a valid license.

• Jason J. Faust, 21, of the 1400 block of West Pine Street, Holiday Hills; possession of a controlled substance.

• Peter D. Sandman, 57, of the 7700 block of Arbor Road, Wonder Lake; driving on a suspended or revoked license.

• Ralph A. Stalesky, 49, of the 2300 block of Applewood Lane, Woodstock; aggravated battery to a peace officer, battery, criminal damage to property and resisting a peace officer.

• Andrei V. Beauchamp, 26, of the 4300 block
of Shamrock Lane, McHenry; aggravated assault with a deadly weapon, aggravated battery to a peace officer, domestic battery and unlawful restraint.

• Thomas G. Hoffelt, 38, of Woodstock; possession of a stolen vehicle.

• Autumn K. Wilson, 32, of the 200 block of Route 173, Antioch; retail theft and theft.

• Matthew A. Thompson, 24, of the
1700 block of Hillcrest Park, Sleepy Hollow; aggravated driving under the influence.

• Marvin A. Alvarez, 37, of the 800 block of Kingston Lane, Crystal Lake; driving on a revoked license and operating an uninsured motor vehicle.

• Erica E. Kim, 27, of the 300 block of Old Rand Road, Lake Zurich, aggravated driving under the influence and child endangerment.

• Robert Lee Jenkins Jr., 29, of the 2900 block of Walnut Drive, Wonder Lake; obstructing justice and obstructing identification.

• Brandon M. Garcia, 21, of the 2300 block of Route 64, Malta; theft.

• Jeffrey M. Odom, 44, of the 1200 block of Walnut Glen Drive, Crystal Lake; aggravated driving under the influence.

• Carlos M. Rodriguez, 65, of the 200 block of Berkshire Drive, Crystal Lake; violating sex offender registry.

• Felipe Hernandez-Romero, 29, of the 1700 block of North Meadow Lane, McHenry; aggravated driving under the influence, child endangerment and possession of a controlled substance.

Loading more

Digital Access

Digital Access
Access nwherald.com and all Shaw Media Illinois content from all your digital devices and receive breaking news and updates from around the area.

Home Delivery

Home Delivery
Local news, prep sports, Chicago sports, local and regional entertainment, business, home and lifestyle, food, classified and more! News you use every day! Daily, weekend and Sunday packages.

Text Alerts

Text Alerts
Stay connected to us wherever you are! Get breaking news updates along with other area information sent to you as a text message to your wireless device.

Email Newsletters

Email Newsletters
We'll deliver news & updates to your inbox. Plan your weekend and catch up on the news with our newsletters.